Adatvédelem

A „BFTrading EOOD” tiszteletben tartja az ügyfelek magánéletét és a személyes illetve nem személyes adatok bizalmasan való kezelésének jogát. Ezért a „BFTrading EOOD”  kötelezetten védi az ügyfelei által megadott személyes adatokat. A személyes adatok megadása önkéntes alapú és azok feldolgozása és megőrzése megfelel az erre vonatkozó törvényeknek és jogaszályoknak. Mint a személyes adok adminisztrátora, a „BFTrading EOOD” az alábbi alapelveket vallja és alkalmazza az adatvédelmi szempontból.

A „BFTrading EOOD” regisztrált adatkezelő, mely regisztrálva van, a Bolgár Személyes Adok Védelmének Bizottsága által kiadott 370428 azonosítószámával. A következő hatóság ellenőrzi a kapcsolódó tevékenységeket, mint személyes adatok gyűjtése, feldolgozása és továbbítása:

Personal Data Protection Commission

Address: Sofia 1431, 15 Ivan Evstatiev Geshov str.
Phone number: (02) 915 35 18
Fax: (02) 915 35 25
Email: kzld@government.bg, kzld@cpdp.bg
Website: www.cpdp.bg

A „BFTrading EOOD” bizonyos információkat szabadon elérhető, nyilvános internetes térben gyűjt, egy online üzlet Bfashion, megtalálható www.bfashion.com („Bfashion”), vagy társított „Bfashion” honlapon keresztül. Egyes személyes információk akkor kerülnek begyűjtésre, mikor az ügyfél veszi fel a kapcsolatot a „BFTrading EOOD” képviselőjével.

Ez a dokumentum (Adatvédelmi Nyilatkozat) határozza meg a szabályokat és eljárásokat, amik körülírják azon információk begyűjtését és kezelését melyek azonosítanak, egy egyedi felhasználót vagy fel lehet használni, hogy kapcsolatba lépjenek vele („Személyes Adatok”, „Személyes Információk”).

Ezen adatvédelmi nyilatkozat csakis a „Bfashion” online áruházra vonatkozik, és nem vonatkozik más oldalra vagy szolgáltatásra, vagy másik adatkezelőre.

Személyes Adatok

A „BFTrading EOOD” személyes adatokat gyűjt annak érdekében, hogy válaszolni tudjon az ügyfelek kérésére. Magába foglalja a: személyes profil regisztrációja, megrendelések feldolgozása, támogatás igénybevétele, az online áruházban bizonyos funkciók hozzáférésének biztosítása, regisztráció e-mail hírlevélre és más a vállalat által szervezett játékok illetve eseményekre, online felmérésben való részvétele, fórumokon, vitafórumokon vagy marketing tevékenységekben való közreműködése.

A „BFTrading EOOD” a következő személyes adatokat gyűjti az online áruház használóitól: név, postai cím, e-mail cím, telefonszám, személyes érdekeltség. További információk, mint bankkártya adatok csakis az ügyfél engedélyével gyűjthetőek be, vagy ha szükségesek az általuk kért szolgáltatás végrehajtásához. A felhasználó a teljes mértékben tulajdonosa az adatainak.

Azáltal, hogy beleegyezik az online áruház használatába, a felhasználó kifejezetten beleegyezik abba, hogy a vállalat begyűjtse és feldolgozza a személyes adatait, és a felhasználó hozzájárul, hogy hiteles és pontos információkat szolgáltat. A felhasználó azt is kijelenti, hogy tájékoztatva volt a személyes adatok milyenségét illetően, amit a "BFTrading EOOD” begyűjt és feldolgoz és a célokról amelyekre ezek használva lesznek valamint hozzáférési jogaikra, azok helyesbítésére, módosítására vagy törlésére.

Személyes Adatok Felhasználása

A „BFTrading EOOD” a felhasználók személyes adatait használja, hogy azok személyes fiókot tudjanak létrehozni a „Bfashion-ön”, hogy a rendeléseket és kéréseket feldolgozhassa, hogy a megrendeléseket megerősítse, hogy további termékeket ajánljon, szolgáltatások és események – ezek esetenként más cégek információit tartalmazza termékeiről és szolgáltatásairól mely hozzáadott érték számukra, hogy biztosítsák a fizetési lehetőséget, hogy támogatást, promóciós és marketing tevékenységet nyújthassanak, és általában a „BFTrading EOOD” és az általuk Eladók (lásd felhasználási feltételek) szerződés kötelezettségeinek és vállalásainak eleget tegyen, hogy ellássa termékekkel és szolgáltatásokkal, ahogyan az ügyfelek elvárják.

Az felhasználónak jogában áll megtagadni személyes adatai kereskedelmi, reklám vagy marketing célokra való felhasználását a „BFTrading EOOD” által. Abban az esetben, ha a felhasználó vissza szeretné utasítani, hogy az adatai kereskedelmi, reklám vagy marketing célokra legyenek felhasználva, kapcsolatba kell lépnie a „BFTrading EOOD” képviselőjével, az általa megadott elérhetőségen a www.bfashion.com oldalon.

A „BFTrading EOOD” használhatja a felhasználó adatait, hogy létrehozzon összesített statisztikai információt, amely névtelen valamint, hogy statisztikai elemzést végezzen. „BFTrading EOOD” arra is alkalmazza azt az információt, hogy szükséges mértékben érvényesítse az online üzlet felhasználói feltételekeit és megakadályozza a közvetlen személyekre vagy tulajdonra leselkedő veszélyt.

Sütik és más hasonló technológiák használata

A „BFTrading EOOD” „sütiket” használ, hogy bizonyos információkat gyűjtsön minden felhasználótól, beleértve azokat is, akik nem regisztráltak a weboldalra és nem vesznek igénybe semmilyen specifikus szolgáltatást a „Bfashion” részéről. A süti egy sor adat, melyet a „BFTrading EOOD” EOOD rendszere küld a látogató és a felhasználó számítógépére és ezt arra használja, hogy azonosítsa, a számítógépet mikor az visszatér az online áruházba.

A sütik információkat szolgáltatnak az online áruház és azon adat használatáról, amelyet arra lehet használni, hogy jobban személyre lehessen szabni a felhasználói élményt, és nyomon lehessen követni a felhasználó forgalmi körét. Példaként, ha egy „Bfashion” felhasználó visszatér az oldalra, a sütik azonosítják őt és a „Bfashion” megsúgja a felhasználó nevet (nem a jelszót), ez által sokkal gyorsabban be tud jelentkezni. A sütik lehetővé teszik a „Bfashion” számára, hogy megjegyezze a felhasználó múltbéli tevékenységeit és az által hasonló tárgyakat és szolgáltatásokat javasoljon. Végül a sütik által kapott információkat arra használjuk, hogy összesített statisztikai információt kapjunk a „Bfashion”-ről mint, a felhasználók által a weboldalon eltöltött idő és a leggyakrabban látogatott oldala. Ezek a statisztikák nem tartalmaznak személyes információkat.

Azáltal, hogy beleegyezik az szolgáltatás használatába, a felhasználó kifejezi hozzájárulását a sütik használatához. Abban az esetben, ha nem szeretne sütiket kapni, míg a „Bfashion” oldalán böngészik, vagy HTML formátumú e-mailen keresztül, a felhasználó úgy beállíthatja a böngészőjét, hogy az figyelmeztesse őt mielőtt elfogadja a sütiket vagy visszautasítja azok jelenlétét. A felhasználó vissza tudja utasítani az összes sütit, azáltal, hogy a böngészőjében kikapcsolja azokat.

Személyes adatok védelme

A „BFTrading EOOD” szabványos ipari-szabványú fizikai, elektronikai és menedzselési procedúrák által biztosítja az adatok biztonságát. Adott esetben, a szolgáltatás SSL titkosítást használ, hogy fokozza az érzékeny adatok átvitelének biztonságát. Belsőleg, az adatok tárolása ellenőrzött szervereken, korlátozott hozzáféréssel történik. Az Ön információi bizonyos helyeken is lehetnek tárolva és feldolgozva, szigorúan betartva az erre vonatkozó Bolgár Személyes Adok Védelmének Bizottsága előírásait. Bármilyen kérdés vagy panasz esetén az Adatvédelmi Nyilatkozattal kapcsolatban, forduljon hozzánk a www.bfashion.com oldalon keresztül.

Vállalkozó és egyéb harmadik fél személyes adatokhoz való hozzáférése

A „BFTrading EOOD” elérhetővé teszi a felhasználók személyes adatait harmadik félnek (Bulgáriában vagy másik EU országban regisztrált) csak annak a döntésnek és megkötésnek a céljából, hogy eleget tegyen a szerződés távértékesítés, ide tartozó fizikai kiszállítása a vásárolt javaknak, az ügyfél által megadott címre. Az adatok, előzőleg az ügyfél által már benyújtottak a rendelés leadásakor, továbbadva harmadik félnek, beleértve engedélyezett postai operátorokat (szállítmányozó vállalat), szigorú eljárások a bizalmasság okán. A „BFTrading EOOD” nem teszi elérhetővé a felhasználók személyes adataid olyan harmadik félnek, mely nem kapcsolódik a tevékenységükhöz, kivéve, ha a szabályozási törvény másként nem rendelkezik, vagy ha a felhasználó kifejezetten hozzájárul. Kivételt azok az esetek képeznek, ahol bizonyos információk nyilvánosságra kerülése ügyvédnek, vám és más kormányzati szerveknek vagy bűnüldöző hatóságok számára hogy, a potenciális jogsértések más szerződés megsértése, vagy a jogellenes magatartással foglakozhasson. A személyes adatok védelmére vonatkozó törvény előírja, minden regisztrált adatkezelő számára, beleértve a "BFTrading EOOD" online áruházat, hogy felfedjen bármilyen információt bírósági végzésre vagy más törvény által megadott módon, hogy ez által megakadályozzanak a közvetlen személyekre vagy tulajdonra leselkedő veszélyt.

"BFTrading EOOD" nem gyűjt vagy dolgoz fel faji vagy etnikai származással, politikai nézetekkel, vallási vagy világnézeti meggyőződésre, tagsági, politikai pártok vagy szervezetek, a vallási vagy világnézeti szervezetek, politikai vagy szindikalista célokra, valamint az egészségi állapotra, a szexuális élet és az emberi genomra vonatkozó adatokat.

Mint fentebb említettük a „BFTrading EOOD”, összegzi a weboldal használati statisztikáját, melyeket sütik segítségével gyűjt be. Ezen statisztikák közzétehetőek vagy megoszthatóak harmadik féllel, de ezek nem tartalmaznak személyes adatokat.

Linken harmadik fél weboldalára

A „BFTrading EOOD” EOOD közzétehet harmadik fél általi anyagokat (a „Közleményeket”) a „Bfashion” oldalon, a tulajdonos kizárólagos engedélyével, mikor az szükséges. Azok a bizonyos anyagok tartalmazhatnak linkeket, és közvetlen látogatást biztosítanak egy másik weboldalra („Harmadik Fél Weboldala”).

Abban az esetben, ha az ügyfél azt választja, hogy meglátogat egy bármilyen Harmadik Fél Weboldalt az által, hogy „rákattint” egy harmadik fél általi linkre, vagy Harmadik Fél Weboldalra navigál, az ügyfél át lesz irányítva a harmadik fél weboldalára.

A tény, hogy a „BFTrading EOOD”  linkel egy weboldalra, akár a „Bfashion” vagy a Közleményen, vagy reklám banner jelenléte, vagy más jellegű reklám, vagy ügyfeleinek felajánlja a lehetőséget, hogy kapcsolatba kerüljön, vagy tájékoztassa a harmadik felet, az nem egy jóváhagyás, engedélyezés vagy képviselete a mi érdekkörünkbe való vonása a harmadik félnek, és nem is jóváhagyása az információ biztonságának és adatvédelmének politikáját vagy gyakorlatát.

Személyes adatok hozzáférése és javítása

Minden ügyfél a Bfashion online profiljában elérheti, javíthatja, módosíthatja vagy törölheti a megadott személyes adatait. A „BFTrading EOOD” addig tárolja a felhasználó adatait míg azok szükségese az online áruházban levő szolgáltatások nyújtásához vagy a törvény által előírt ideig. Ezen periódusok lejárta után az ügyfél személyes adatai törlésre kerülnek.

Adatvédelem módosítása

A „BFTrading EOOD” bármikor megváltoztathatja az Adatvédelmi Nyilatkozatot, az által hogy egy frissített verziót tesz közzé ezen az oldalon vagy az utód oldalon. Az új verzió a közzététel napján lép hatályba, ami az oldal alján fog szerepelni.

 

Hatálybalépés időpontja: 2013.07.29